第一章 歌者症候群 (第4/7页)

手捂着杯子，轻轻抿了口茶，“没关系，你说话不用这么客气的，搞得我也有点紧张。”

    “你的简历是你的硕士导师直接推给我们的。我们研究所主研方向的确不是文学，但其中也有文职工作，比如说对外国文学的翻译。在收到你导师的推荐后，我们也了你硕士期间翻译的文学作品，综合考虑下来，我们认为你是最适合的人选。”

    “您可以具体讲一讲我工作的内容吗，您也知道我的本科并不是纯文学对吧？”沈遂明追问。

    “我们就是看中你的本科学习的是语文教育学，才最终决定选择你。”李绍希决定放弃劝沈遂明不必太礼貌了，只进一步解释道，“我们需要你将外文文献翻译成中文，而这些文件绝大部分是面向6岁至16岁青少年的。”他探着身子从挂在衣架上的帆布包里够出厚厚一叠文件。

    他不着痕迹地揉腰，从中抽出几页递给沈遂明，“这是具体的工作，你可以仔细看看”

    “6岁至16岁？”沈遂明接过那几张纸，这种文件可不能扫一眼，要仔细。但是由于李绍希方才所说的年龄范围对于一位辅修过教育学课程，并且以中小学教师为职业发展方向的研究生来讲有些敏感，所以他的嘴里不自觉地重复了一遍。

    不知为何，沈遂明觉得李绍希笑得更加发自内心了。

    “是的，你仔细看看这些文件应该就能明白了。”李绍希帮他指出几行字，沈遂明目光跟随——都是一些外文书目的名称。

    “你们是研究歌者症候群的？”沈遂明看懂那串名字后脑子嗡了一下，音量无法控制地放大，“私人研究所搞活体实验是犯法的！”

    “歌者症候群”是一种被当今社会广泛科普，并极度重视的疾病。它的成因至今不明，判断起